My Sweet Pepperland   (2014)

• Hiner Saleem • • Au cinéma le 09-04-2014   •

Baran, héros de la guerre d\'indépendance kurde, est devenu commandant de police dans la capitale, Erbil. Ne trouvant plus sa place dans une société en paix, il hésite à démissionner de la police, avant d\'accepter un poste dans une petite vallée à la frontière de l\'Irak, de la Turquie et de l\'Irak. Un territoire sans loi, au coeur du triangle des Bermudes des trafics d\'alcool, de drogue et de médicaments. Arrivé là, il refuse de se plier à la loi d\'Aga Azzi, le chef tribal complètement corrompu, maître absolu de la vallée. Il rencontre Govend, l\'institutrice du village, qui se heurte également au rejet des habitants. Comme Baran, elle représente une autre loi, celle du jeune état autonome kurde, et elle est d\'autant plus fragilisée qu\'elle n\'a pas de mari. Ensemble, Govend et Baran vont défier le pouvoir d\'Aga Azzi, et apporter leur aide aux résistants kurdes turcs.



• Musique originale composée par Artistes variés

• Pascal Mayer (superviseur musical)

On peut entendre dans le film diverses musiques préexistantes.

[© Texte : Cinezik] •

My Sweet Pepperland





Voir le calendrier des B.O

Autour de cette BO

Propos du réalisateur sur la musique :

Comme Baran, j'écoute toutes les sortes de musiques, d'Elvis Presley à Bach, en passant par des chansons traditionnelles kurdes. Etant donné que je me considère comme un citoyen du monde, toutes ces musiques font partie de moi. Comme je le disais, j'ai voulu réaliser un film très libre, et je tenais à ce que mon histoire soit universelle et puisse se dérouler dans n'importe quel pays. Du coup, la musique reflète cette démarche : mon univers, c'est à la fois le blues américain et des airs traditionnels kurdes.
Dans mon précédent film, Golshifteh Farahani jouait du piano. C'est une excellente pianiste, même si elle privilégie aujourd'hui sa carrière de comédienne. Mais je ne voulais pas me priver de son talent de musicienne. J'avais envie d'entendre cet instrument peu connu qu'est le hang, qu'elle sait jouer. Cet instrument a été inventé par deux suisses. Il se rapproche du piano et des percussions, tout en dégageant des sonorités magnifiques. Certains pensent que c'est un instrument kurde traditionnel, mais personne ne pourrait s'imaginer qu'il a été mis au point par des hippies suisses !

Hiner Saleem

 

Le Film

Réalisé par Hiner Saleem

Sortie au cinéma: 09-04-2014 (France) -

Baran, héros de la guerre d\'indépendance kurde, est devenu commandant de police dans la capitale, Erbil. Ne trouvant plus sa place dans une société en paix, il hésite à démissionner de la police, avant d\'accepter un poste dans une petite vallée à la frontière de l\'Irak, de la Turquie et de l\'Irak. Un territoire sans loi, au coeur du triangle des Bermudes des trafics d\'alcool, de drogue et de médicaments. Arrivé là, il refuse de se plier à la loi d\'Aga Azzi, le chef tribal complètement corrompu, maître absolu de la vallée. Il rencontre Govend, l\'institutrice du village, qui se heurte également au rejet des habitants. Comme Baran, elle représente une autre loi, celle du jeune état autonome kurde, et elle est d\'autant plus fragilisée qu\'elle n\'a pas de mari. Ensemble, Govend et Baran vont défier le pouvoir d\'Aga Azzi, et apporter leur aide aux résistants kurdes turcs.

Avec Korkmaz Arslan, Golshifteh Farahani...
(France, Allemagne)
Distribution : Memento Films Distribution

Festival de Cannes 2013 - Un Certain Regard

 

Calendrier des Films & Séries

Vos avis